うーん...奇妙な..これは私があなたの答えを達成した方法ですが、それでも私が望むものを得ることができません:
NSURL *URL = [NSURL URLWithString:@"http://www.site.com"];
NSString *string= [NSString stringWithContentsOfURL:URL encoding:NSUTF8StringEncoding error:nil];
NSString *replacedBRFinal = [string stringByReplacingOccurrencesOfString:@"<br>" withString:@""];
NSData *data= [replacedBRFinal dataUsingEncoding:NSUTF8StringEncoding];
.......
TFHpple *parser = [TFHpple hppleWithHTMLData:data];
.......
// Query
NSString *query = @"//tr[@class='odd']/td[@class][1]";
そして、私は「-」だけを取得しています。ソースを確認した場合も同じですが、Firebug(Firefox拡張機能)では、質問のコードを確認できます...