highcharts - usehtml を使用したハイチャートの凡例のスタイリング

Question

私のグラフは多数の一連のデータを使用するため、Highcharts (v2.3.5) 凡例のページネーションを使用する必要があります。問題は、各凡例項目に (専用のツールチップを使用して) 画像を追加したいので、useHTML プロパティを使用して、より複雑なラベル形式を使用できるようにすることです。

問題は、その場合、凡例が通常のフレームからはみ出し、ナビゲーション ボタンを超えてしまい、使用できなくなることです。この問題の簡単な例がここにあります: http://jsfiddle.net/APtZ3/190/

 legend: {
        layout: 'vertical',
        align: 'right',
        verticalAlign: 'top',
        y: 30,
        labelFormatter: function () {return '<span>' + this.name+'</span>';},
        useHTML:true
    },

誰かがこれについて私を助けることができるかどうか教えてください。

注: この問題は、highcharts の新しいバージョンで解決されるはずでしたが、そうではありませんでした ( http://dev.highslide.com/forum/viewtopic.php?f=9&t=22192&p=86900&hilit=legend+navigation#p86900を参照) 。