string - 2 次元の可変文字列配列の作成と編集

Question

私の iOS アプリでは、最初に配列にそれぞれ 13 個のスペースを含む文字列を設定したいと考えています。次に、配列の各行のランダムな順序での処理中に、プロセスの進行状況に応じて、文字ごとに各スペースを文字列「NESW」の1文字に置き換えます。

これは配列を初期化する正しい方法ですか? 次のコード行は、位置 [0][3] の文字列の 2 番目のスペースを "N" に置き換える方法の例ですか?

[deals[0][3] replaceCharactersInRange:NSMakeRange(1, 1) withString:@"N"];


NSString* spaces = @"             ";  // 13 spaces
+(NSMutableString* [2][4])deals{
    return (NSMutableString* [2][4]){
        {spaces,spaces,spaces,spaces},
    {spaces,spaces,spaces,spaces}

};
}