ブラウザよりも大きいdivを水平方向にドラッグしますが、左右の端に到達したときにラッパーにスナップするようにします。ドラッグされたdivがその包含よりも大きい場合、ドラッグが適切に機能しないため、「包含」ではそれを行うことができません。
$( "#dragable" ).draggable({ cursor: "e-resize", axis: "x", containment: "document" });
http://jsfiddle.net/xBVYT/320/
このため、「封じ込め」を削除しましたが、ドラッグされたdivがブラウザウィンドウから出てしまいます。
$( "#dragable" ).draggable({ cursor: "e-resize", axis: "x" });
http://jsfiddle.net/xBVYT/325/
どんな助けでも大歓迎です。