-1

私はこのハッシュを持っており、その最初の部分をプレーンテキストに変換する必要があります。たとえば、en_GB は英国になります。これは、Facebook API から取得した応答の例です。

    {"en_GB"=>6836, "en_US"=>3414, "it_IT"=>120, "es_LA"=>37, "fr_FR"=>24, "zh_TW"=>18, "pt_BR"=>18, "de_DE"=>16, "hr_HR"=>15, "pl_PL"=>12, "es_ES"=>12, "ru_RU"=>10, "id_ID"=>9, "el_GR"=>8, "ar_AR"=>8, "th_TH"=>8, "tr_TR"=>8, "bg_BG"=>7, "lv_LV"=>6, "zh_CN"=>6, "cs_CZ"=>5, "ro_RO"=>4, "pt_PT"=>4, "en_PI"=>4, "he_IL"=>3, "sk_SK"=>3, "hu_HU"=>3, "mk_MK"=>3, "nl_NL"=>2, "sv_SE"=>2, "zh_HK"=>2, "lt_LT"=>2, "nl_BE"=>2, "fb_LT"=>1, "en_IN"=>1, "sl_SI"=>1, "sq_AL"=>1, "ko_KR"=>1, "da_DK"=>1, "ka_GE"=>1, "cy_GB"=>1, "mr_IN"=>1, "sr_RS"=>1, "nb_NO"=>1}

プレーンテキストに変換する方法を知っている人はいますか?

4

1 に答える 1

2

/config/locales/en.ymlRails アプリケーションでロケール データを次のように設定し ます。

en:
  en_GB: "Great Britain"
  en_US: 'United States'
  ..so on..

それで

fb_response = {"en_GB"=>6836, "en_US"=>3414, "it_IT"=>120, "es_LA"=>37, "fr_FR"=>24, "zh_TW"=>18, "pt_BR"=>18, "de_DE"=>16, "hr_HR"=>15, "pl_PL"=>12, "es_ES"=>12, "ru_RU"=>10, "id_ID"=>9, "el_GR"=>8, "ar_AR"=>8, "th_TH"=>8, "tr_TR"=>8, "bg_BG"=>7, "lv_LV"=>6, "zh_CN"=>6, "cs_CZ"=>5, "ro_RO"=>4, "pt_PT"=>4, "en_PI"=>4, "he_IL"=>3, "sk_SK"=>3, "hu_HU"=>3, "mk_MK"=>3, "nl_NL"=>2, "sv_SE"=>2, "zh_HK"=>2, "lt_LT"=>2, "nl_BE"=>2, "fb_LT"=>1, "en_IN"=>1, "sl_SI"=>1, "sq_AL"=>1, "ko_KR"=>1, "da_DK"=>1, "ka_GE"=>1, "cy_GB"=>1, "mr_IN"=>1, "sr_RS"=>1, "nb_NO"=>1}

fb_response = Hash[fb_response.map {|k, v| [t(k.to_sym), v] }]

map要素ごとにブロックを 1 回実行した結果を含む新しい配列を返し、Hash[] は返された配列内の各 [k, v] ペアで新しいハッシュを作成します。#translateこのブロックでは、キーをシンボルに変換し、別名 asに渡しtます。これにより、現在のロケールに変換されます。

于 2013-02-09T23:14:32.367 に答える