jdk ライブラリの文字や文字列を使用する代わりに、icuを使用するようにプロジェクトを移動すると、Unicode 6.2 でエンコードされたテキストを入出力できます。icu の最新バージョンはunicode 6.2 をサポートしています。画面に表示するには、互換性のあるフォントが必要ですが、(テキスト/html を出力する) Web アプリを作成している場合、それは問題ではありません。Java組み込みクラスでUnicode 6.2をサポートしたい場合は、jdk8を待つ必要があります - http://openjdk.java.net/jeps/133
何を求めているのかわかりませんが、文字のプロパティやリラ記号の名前が必要ない場合は、使用できない理由はありません。コードポイントに関する限り、Java はあなたが言ったことを実行しているだけです。レンダリングできるフォントがあれば、好きな文字を使用できます。Java は、そのコード ポイントが実際に使用されているかどうかを内部の Unicode 文字データベースでチェックせず、使用されていない場合は表示を拒否します。
これが壊れるところは、キャラクターのプロパティが必要な場所、または更新されたアルゴリズムです。しかし、リラ記号はその目的ではかなり普通の文字です。U+XNEW COMBINING AWESOMENESS BELOW を使用しようとしている場合はおそらく異なるでしょうが、それでもアプリケーションのサポートよりも多くのフォントが必要になる可能性があります。