のようなものを書きたい
EXEC="sudo su -m root -c \"java Something\""
$EXEC &
しかし、次のエラーが表示されます。
Something": -c: line 0: unexpected EOF while looking for matching `"'
Something": -c: line 1: syntax error: unexpected end of file
コマンドラインにコマンドを書くと実行されます。変数に格納して外挿しようとすると、そうではありません。なんで？