これは、RESTフレームワークに使用している単純なhtaccessファイルです。
/lib/MyFile.php
1つのファイルを書き換えから除外したいだけです。(すべてのリクエストはindex.phpを経由するため、BasicAuthが必要です)
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/(static_files/.*)$
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/(lib/MyFile.php)$ // this is not working
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^(.*)$ index.php [QSA,L]
ファイルの完全なURLは次のとおりです。http://domain.com/lib/MyFile.php