Win8アプリの開発方法を学習しようとしているときに指摘しているように見えるすべてのページ（このMSページなど）は、「Visual Studio Express 2012forWindows8」を含むダウンロードパッケージを示しています。
しかし、私はすでにVS2012Proを持っています。
何らかの理由でVS2012Express for Windows 8を入手する必要がありますか、それともWindows8アプリを構築するために既存のVS2012を引き続き使用するための代替パスがありますか？
ExpressはVSの縮小版であるため、Pro版よりも機能が劣ります。したがって、Windows8アプリを開発できる以上の機能を備えたVS2012Proに固執する必要があります。
いいえ。
Visual Studio 2012 Express Edition for Windows 8は、Windowsストアプロジェクトを作成および編集できます。これらの同じプロジェクトは、Visual Studio2012ProおよびUltimateで開いて編集できます。ただし、Visual Studio 2012 ProおよびUltimateは、VS 2012 Express Editionでは開くことができない他の種類のプロジェクト（Windows Phone、WCP、WPFなど）を作成できます。これは、Express for Windows8Appsが意図的にWindows8アプリのビルドのみに制限されているためです。
あなたの質問への答えはノーです、あなたがプロを持っているならあなたはエクスプレスを必要としません。ProはExpressエディションのスーパーセットです。その他のExpressエディションには、Windows Phone、Web、およびWindowsアプリが含まれます。これらはVisualStudioの無料版であり、そのためだけで機能が制限されています。