13

Pythonは、と呼ばれる非常に機能的なMIMEライブラリemail.mimeをサポートしています。

私が達成したいのは、base64ではなくquotedprintablesとしてエンコードされるプレーンなUTF-8テキストを含むMIMEパーツを取得することです。すべての機能はライブラリで利用できますが、私はそれを使用することができませんでした：

例：

import email.mime.text, email.encoders
m=email.mime.text.MIMEText(u'This is the text containing ünicöde', _charset='utf-8')
m.as_string()
# => Leads to a base64-encoded message, as base64 is the default.

email.encoders.encode_quopri(m)
m.as_string()
# => Leads to a strange message

最後のコマンドは奇妙なメッセージにつながります：

Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

GhpcyBpcyB0aGUgdGV4dCBjb250YWluaW5nIMO8bmljw7ZkZQ=3D=3D

これは明らかにquotedprintablesとしてエンコードされておらず、ダブルtransfer-encodingヘッダーはついに奇妙になります（違法でない場合）。

mime-messageで引用符で囲まれた印刷可能テキストとしてテキストをエンコードするにはどうすればよいですか？

4

3 に答える 3

13

さて、私は非常にハッキーな1つの解決策を手に入れましたが、少なくともそれはある方向につながります：MIMETextbase64を想定しており、これを変更する方法がわかりません。このため、私は以下を使用しますMIMENonMultipart：

import email.mime, email.mime.nonmultipart, email.charset
m=email.mime.nonmultipart.MIMENonMultipart('text', 'plain', charset='utf-8')

#Construct a new charset which uses Quoted Printables (base64 is default)
cs=email.charset.Charset('utf-8')
cs.body_encoding = email.charset.QP

#Now set the content using the new charset
m.set_payload(u'This is the text containing ünicöde', charset=cs)

これで、メッセージは正しくエンコードされているようです。

Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

This is the text containing =C3=BCnic=C3=B6de

複雑さを隠す新しいクラスを構築することもできます。

class MIMEUTF8QPText(email.mime.nonmultipart.MIMENonMultipart):
  def __init__(self, payload):
    email.mime.nonmultipart.MIMENonMultipart.__init__(self, 'text', 'plain',
                                                      charset='utf-8')

    utf8qp=email.charset.Charset('utf-8')
    utf8qp.body_encoding=email.charset.QP

    self.set_payload(payload, charset=utf8qp)

そして、次のように使用します。

m = MIMEUTF8QPText(u'This is the text containing ünicöde')
m.as_string()
于 2013-02-18T15:16:21.937 に答える
6

Python 3では、ハックは必要ありません。

import email

# Construct a new charset which uses Quoted Printables (base64 is default)
cs = email.charset.Charset('utf-8')
cs.body_encoding = email.charset.QP

m = email.mime.text.MIMEText(u'This is the text containing ünicöde', 'plain', _charset=cs)

print(m.as_string())
于 2019-08-02T08:16:40.807 に答える
5

問題1525919から適応し、Python 2.7でテストしました：

from email.Message import Message
from email.Charset import Charset, QP

text = "\xc3\xa1 = \xc3\xa9"
msg = Message()

charset = Charset('utf-8')
charset.header_encoding = QP
charset.body_encoding = QP

msg.set_charset(charset)
msg.set_payload(msg._charset.body_encode(text))

print msg.as_string()

あなたに与えるでしょう：

MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=C3=A1 =3D =C3=A9

Pythonコミッターからのこの応答も参照してください。

于 2013-05-28T12:57:12.567 に答える