テーブルがInformatieであるSQLデータベースを更新するコードの何が問題で、フィールドTextを更新する必要があります。
$info = nl2br($_POST["info"]);
echo $info."<br>";
$infoid = $_POST["infoid"];
echo $infoid;
echo "<br>Info ID : $infoid";
$sql = "UPDATE Informatie set Text = $text WHERE InfoId = $infoid";
$query = mysql_query("$sql");
echo $info と $infoid は正しいです。
やってみた
$sql = "UPDATE Informatie set Text = $text WHERE InfoId = '$infoid'";
また、それはうまくいきませんでした