4

コモンズ io コード:

String resultURL = String.format(GOOGLE_RECOGNIZER_URL, URLEncoder.encode("hello", "UTF-8"), "en-US");
URI uri = new URI(resultURL);
byte[] resultIO = IOUtils.toByteArray(uri);

私はこの例外を得ました:

Exception in thread "main" java.io.IOException: Server returned HTTP response code: 403 for URL: http://translate.google.cn/translate_tts?ie=UTF-8&q=hello&tl=en-US&total=1&idx=0&textlen=3
    at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.getInputStream(HttpURLConnection.java:1436)
    at org.apache.commons.io.IOUtils.toByteArray(IOUtils.java:654)
    at org.apache.commons.io.IOUtils.toByteArray(IOUtils.java:635)
    at org.apache.commons.io.IOUtils.toByteArray(IOUtils.java:617)
    at com.renren.intl.soundsns.simsimi.speech.ttsclient.impl.GoogleTTSClient.main(GoogleTTSClient.java:70)

しかし、httpclient を使用すると、結果は問題ありません。

String resultURL = String.format(GOOGLE_RECOGNIZER_URL, URLEncoder.encode(text, "UTF-8"), "en-US");

HttpClient client = new HttpClient();

GetMethod g = new GetMethod(resultURL);

client.executeMethod(g);

byte[] resultByte = g.getResponseBody();

これはどのように起こったのですか?

前もって感謝します :)

Maven の依存関係:

<dependency>
        <groupId>commons-io</groupId>
        <artifactId>commons-io</artifactId>
        <version>2.4</version>
</dependency>
<dependency>
        <groupId>commons-httpclient</groupId>
        <artifactId>commons-httpclient</artifactId>
        <version>3.1</version>
</dependency>
4

1 に答える 1

6

ジョンスキートは正しいです!

java.net.URLの場合、JVMは次のヘッダーを渡します。

User-Agent: Java/1.7.0_10
Host: translate.google.cn
Accept: text/html, image/gif, image/jpeg, *; q=.2, */*; q=.2
Connection: keep-alive

Apache HttpClientの場合:

User-Agent: Jakarta Commons-HttpClient/3.1
Host: translate.google.cn

また、変更すると、java.net.URLのユーザーエージェントは次のようになります。

System.setProperty("http.agent", "Jakarta Commons-HttpClient/3.1");

リクエストはHTTP403なしで成功します。

ユーザーエージェントが次で始まる場合、403エラーが発生するようですJava。パターンを持つユーザーエージェントJava.*は403エラーをスローします。しかし、このパターンを使用すれば、.+Java.*すべて問題ありません。

于 2013-02-21T07:07:13.617 に答える