javascript - Flexslider - スライダーの外側にキャプションを表示するには?

Question

親指カルーセルを使用してスライダーを構築しています。うまく機能しています。各スライダー アイテムにはキャプションがありました。今度は、Slider の外側にキャプションを表示したいと思います。キャプションは表示されていますが、スライダーに沿ってスライドしません。

どうすればこれを修正できますか?

    <div id="wrapper">
     <div id="container">
    <div id="slider" class="slider">
            <ul class="slides">
        <li><img class="image" src="image_1.jpg" /></li>
                <li><img class="image" src="image_2.jpg" /></li>
                <li><img class="image" src="image_3.jpg" /></li>
                <li><img class="image" src="image_4.jpg" /></li>
            </ul>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="captions">
    <ul class="slides">
    <li><p>Slide 1 caption</p></li>
        <li><p>Slide 2 caption</p></li>
        <li><p>Slide 3 caption</p></li>
        <li><p>Slide 4 caption</p></li>
    </ul>
</div>

<div id="footerwrapper">
    <div id="carousel" class="flexslider">
    <ul class="slides nd-gallery-list">     
        <li><img class="thumb" src="thumb_1.jpg"></li>
            <li><img class="thumb" src="thumb_2.jpg"></li>
            <li><img class="thumb" src="thumb_3.jpg"></li>
            <li><img class="thumb" src="thumb_4.jpg"></li>
    </ul>
    </div>
</div>




<script type="text/javascript">
$(window).load(function() {

  $('#carousel').flexslider({
    animation: "slide",
    controlNav: false,
    animationLoop: false,
    slideshow: false,
    itemWidth: 103,
    itemMargin: 0,
    asNavFor: '#slider'
  });

  $('#slider').flexslider({
    animation: "slide",
    controlNav: false,
    animationLoop: false,
    slideshow: false,
    animationSpeed: 1,
    sync: "#carousel",
  });
});
  </script>

プロジェクトへのリンク: http://goo.gl/H715x

はじめまして、