元に戻すとやり直しを処理するビューがあります。特定の状態について、ファーストレスポンダーをビューからビューのウィンドウに変更します。この状態で、ウィンドウのデリゲートのvalidateMenuItem：メソッドが元に戻すメニュー項目をチェックすることを期待しています。
これは、ウィンドウを閉じるときに機能します。しかし、ウィンドウが表示されている場合、他のレスポンダーが元に戻すアクションを処理します。
私の推測では、それはウィンドウコントローラーですか？ただし、これはドキュメントベースではないアプリであるため、手動で実装していません。カスタムウィンドウコントローラーを作成する必要がありますか？もしそうなら、それを行う最も簡単な方法は何ですか？
ここで答えを見つけました：http：//www.cocoabuilder.com/archive/cocoa/307917-validatemenuitem-not-called-for-undo-menu-item.html
アクション'undo：'を使用して[元に戻す]メニュー項目を構成すると、これが元に戻すメニュー項目であることがフレームワークに通知されるため、NSWindowに実装されている標準の元に戻るUIメカニズムの1つの要素になります。このような状況では、メニュー項目（特にその検証）をいじくりまわすことはできません。
メカニズム全体を自分で実装する場合は、[元に戻る]メニュー項目に「myUndo：」などのカスタムアクションを使用する必要があります。つまり、フレームワークが知る限り、アプリには（標準の）取り消し機能がなく、アクション/検証は通常の方法で機能するはずです。