私はJSでこのヘブライ文字を一致させて強調することができます:
var myText = $('#text').html();
var myHilite = myText.replace(/(\u05D0+)/g,"<span class='highlight'>$1</span>");
$('#text').html(myHilite);
ただし、単語の境界でその文字を含む単語を強調表示することはできません。
/(\u05D0)\b/g
JSはUnicodeを使用した正規表現が苦手です(サーバー側が優先されます)が、正規表現が苦手であることも知っています。これはJSの制限ですか、それとも構文のエラーですか?