親のdivにアクセスする必要があります。ここで、彼の兄弟のdivを変更するボタンがあります。コード例はよりよく説明することができます:
<div class="parent"> <!-- This is structure repeats N times -->
<div class="divToToggleVisiblity divA">trololo A</div>
<div class="divToToggleVisiblity divB">trololo B</div>
<button onClick="toggleThem(this)">This button will toggle above divs</button>
</div>
function toggleThem(a){ // something like this, BUT without Jquery
$(a).closest(".parent").find(".divA").hide();
}