これが表示される理由は、作成している日付が実際には日付エポックの過去であり、1m1 秒後ではありません。
String standartRange = "00:01:01";
SimpleDateFormat rangeFormatter = new SimpleDateFormat("hh:mm:ss");
Date range = rangeFormatter.parse(standartRange);
System.out.println(new Date(0L));
System.out.println(new Date(0L).getTime());
System.out.println(range);
System.out.println(range.getTime());
およびその出力;
Thu Jan 01 01:00:00 GMT 1970
0
Thu Jan 01 00:01:01 GMT 1970
-3539000
ここではエポック日付が正しくありません - 00:00:00 である必要がありますが、BST/GMT が変更された日付とタイムゾーンを追跡できないという歴史的なバグが原因です。Sun/Oracle は、これを歴史的な「不正確さ」と見なしているようです。
バグ レポートを確認してください。問題がより詳しく説明されています。
あなたの言語 (ドイツ語) からすると、これはこの BST の問題が直接の原因ではないかもしれませんが、ほぼ確実に関連しています。