r - ggplot2 の軸の目盛りに 2 つの測定単位を表示する

Question

ggplot2の軸の目盛りに2つの代替単位を表示することは(もしあったとしても)どのように可能ですか? 私が達成したいのは、次のようなものです。

Answer 1

これを行うハックな方法は次のとおりです。

d = data.frame(x = 1:20, y = rnorm(20, 5, 5))

ggplot(data = d, aes(x = x, y = y)) +
  scale_x_continuous(breaks = c(1:20, seq(2.54, 20, 2.54)),
                     labels = c(1:20, paste0("\n", 1:as.integer(20/2.54), "\""))) +
  geom_point()