解決済み:
mod_articles_category/tmpl/default.php のオーバーライドを作成します mod_articles_category/default.php で次の行を探します。
<?php foreach ($list as $group_name => $group) : ?>
そして、その下に次を追加します。
<?php
// Get a db connection.
$db = JFactory::getDbo();
// Create a new query object.
$query = $db->getQuery(true);
$query
->select(array('title, description, params'))
->from('#__categories')
->where('title = \''.$group_name.'\'')
->where('extension = \'com_content\'')
->where('published = \'1\'');
// Reset the query using our newly populated query object.
$db->setQuery($query);
// Load the result(1) as an object.
$cat = $db->loadObject();
$catparams = json_decode($cat->params);
?>
フィールドをエコーすることで、タイトル、説明、カテゴリ パラメータ (画像を含む) にアクセスできるようになりました。次に例を示します。
<?= $cat->description ?>
また
<?= ($catparams->image) ? $catparams->image : "No image"; ?>
これを行う簡単な方法はないことを受け入れた後、すぐにこれを見つけました。