PlotLinesを使用してHighchartsで作業していました。PlotLineのラベル内に何か(たとえば、削除または更新)を行うためのリンクを追加したいと思います。
    $(function () {
        $(document).ready(function() {
            var chart = new Highcharts.Chart({
                chart: {
                    renderTo: 'container',
                    type: 'column'
                },
                title: {
                    text: 'Add Link in PlotLines'
                },
                xAxis: {
                    categories: ['Africa', 'America', 'Asia'],
                },
                yAxis: {
                    plotLines:[{
                        value:450,
                        color: '#ff0000',
                        width:2,
                        zIndex:4,
                        id:'PlotLine1',
                        label:{text:'PlotLine 1 ' + '<a href="#" onClick="delete(PlotLine1);">Delete</a>'}               
                    },
                     {
                        value:200,
                        color: '#000055',
                        width:2,
                        id:'PlotLine2', 
                        zIndex:4,
                        label:{text:'PlotLine 2 ' + '<a href="#" onClick="delete(PlotLine2);">Delete</a>'}                
                    }]                
                },
                series: [{
                    name: 'Year 1800',
                    data: [107, 31, 50]
                },
                        {
                    name: 'Goal',
                            type: 'scatter',
                            marker: {
                        enabled: false
                    },
                    data: [450]
                }]
            });
        });
});
PlotLinesで生成されたソースコードを見ると、次のようになっています。
<tspan onclick="location.href="#"" style="cursor: pointer;" dx="3">
      Delete
</tspan>
ラベルにリンクやボタンを追加する方法があるかどうかわかりません。ソースはhttp://jsfiddle.net/nDjdc/21/にあります
前もって感謝します、