MS SQL でこの副選択に相当する linq ステートメントをどのように記述しますか。
... WHERE
tblXref.Organization_Id IN (SELECT Organization_Id
FROM AppUser au INNER JOIN [User] u ON au.User_Id = u.Id
WHERE u.Username = usernameVariable)
ええと、おそらく内部クエリを個別に書く方が簡単です(クエリを実行していないことを思い出してください):
var innerQuery = from au in db.AppUsers
join u in db.Users on au.User_Id equals u.Id
where u.UserName == userNameVariable
select au.Organization_Id;
var query = from tblXref in db.CrossReferences // or whatever
where innerQuery.Contains(tblXref.Organization_Id)
...;