可能です。onclick と onload にイベントを使用します。
<a href="http://localhost/someurl" onClick="_gaq.push(['_trackEvent', 'Banner', 'Click', 'BANNERNAME',1.00,true]);" > <img style="border: 0px" src="http://localhost/someurltoapic.jpg" alt="SOMEALTEXT" /></a>
<img width=0 height=0 src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" onload="_gaq.push(['_trackEvent', 'Banner', 'Impression', 'BANNERNAME',2.00,true]);"/></a>
ここに詳細な解決策を書いています: http://www.statstory.com/tracking-clicks-and-impressions-in-google-analytics/これには、広告のローテーション用のスクリプトも含まれています。