java - JRE7 で Java Web Start アプリケーションのタイトルをエンコードするにはどうすればよいですか?

Question

JWS アプリケーションがあり、そのタイトルは中国語です。jre6で問題なく動作します。しかし、jre7 では、Windows 7 (または Windows XP) のショートカット タイトルを正しくエンコードしません。Java キャッシュ ビューアー ダイアログと認証ダイアログの両方に同じ問題があります。

JRE7 で Java Web Start アプリケーションのタイトルをエンコードするにはどうすればよいですか?

JNLP ファイルの内容は次のとおりです。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <jnlp spec="6.0+" codebase="localhost:9080/xmaker/">
        <information>
            <!--  chinese title -->
            <title>课件录制工具</title>
            <vendor>XXX</vendor>
            <shortcut online="true" install="false">
                <desktop/>
            </shortcut>
            <offline-allowed/>
        </information>
        <security>
            <all-permissions/>
        </security>
        <update check="timeout" policy="always"/>
        <resources>
            <java initial-heap-size="134217728" version="1.6+"/>
            <!-- some other jar resources -->
        </resources>
        <application-desc main-class="xxx.xxx.xxx.RecorderToolMain"> </application-desc> 
    </jnlp>