これを作ったところです。そしてそれは簡単に機能します。
<?php
//this is a first-draft, untested
$encode = $_POST['encode'];
$decode = $_POST['decode'];
?>
<html>
<head>
<title>
Awesome Base64 Transcoder
</title>
</head>
<body>
<form action="" method="POST">
To encode: <input type="text" name="encode" value="<?php echo base64_decode($decode);?>">
<input type="submit" value="Encode">
</form>
<br />
<form action="" method="POST">
To decode: <input type="text" name="decode" value="<?php echo base64_encode($encode);?>">
<input type="submit" value="Decode">
</form>
</body>