の文書で
テーブルupdate()メソッドはデータベースアダプタのupdate()メソッドにプロキシするため、2番目の引数はSQL式の配列にすることができます。式は、AND演算子を使用してブール項として結合されます。注:SQL式の値と識別子は引用符で囲まれていません。引用符が必要な値または識別子がある場合は、これを行う責任があります。データベースアダプタのquote()、quoteInto()、quoteIdentifier()メソッドを使用します。
しかし、ソース更新メソッドをチェックして、何か奇妙なもの(メソッドのチェーンが実行されている)を見たとき:
- Zend_Db_Table_Abstract :: update()
- Zend_Db_Adapter_Abstract :: update()
- Zend_Db_Adapter_Abstract :: _ whereExpr()
- Zend_Db_Adapter_Abstract :: quoteInto()
Zend_Db_Adapter_Abstract :: quoteInto()には引用符があります。誰かがこれを説明できますか?たぶんドキュメントは古くなっていますか?