有効な文字列から配列を取得しようとしています。base64 を使用して既に JavaScript 配列をエンコードしています。つまり、js 配列形式でエンコードされています。
ブラウザーが base64 をデコードすると、配列がテキストとして格納されます。
それを配列に戻すにはどうすればよいですか? PHP 側: array = "['My User',1,12],['User 2',1,66]"
var 配列 = ajaxResponse.array;
この時点での var 配列は文字列です。