WordPress の投稿/ページに画像を添付してカスタム ギャラリーを作成する方法を次に示します。これは WP 3.5 以前のバージョンにも当てはまります。
<ul>
<?php $images = get_children('post_type=attachment&post_mime_type=image&post_parent=' . $post->ID . ' &orderby=menu_order&order=ASC');
foreach( $images as $img_id => $img_r ) :
$thumb = wp_get_attachment_image_src( $img_id, 'thumb', true );
$full = wp_get_attachment_image_src( $img_id, 'full', true ); ?>
<li>
<a href="<?php echo $full[0] ?>">
<img src="<?php echo $thumb[0] ?>" alt="<?php echo get_the_title( $img_id ) ?>" title="<?php echo get_the_title( $img_id ) ?>">
</a>
</li>
<?php endforeach; ?>
</ul>
ニーズに合わせて CSS クラスを HTML に追加します。