クライアント側で jQuery への依存関係を特定しようとしています。基本的に、ハブ メソッド/イベントが発生したときに、コントローラーがハブをサブスクライブし、コントローラー アクション (リダイレクト、ViewBag など) を更新するようにします。これまでのところ、メッセージ出力の <ul> に <li> を追加するなど、ビューにいくつかの更新を実行する jQuery ハブ接続の例しか見つけられませんでした。
Channel9 で見つかったプレゼンテーションから SignalR の純粋な .NET クライアント実装を行うことができると聞いていますが、実装方法を見つけることができないようです。コード参照/記事はいいでしょう。