JBossFreemarkerIDEをEclipse/Indigoにインストールしています。最初の.ftlでは、構文の強調表示/解析が正常に機能するように作成しました。しかし、これをコピーして新しい.flt構文を作成した場合、強調表示/解析は行われません。ファイル自体のアイコンは、プラグインによって通知されたことを示していますが、プラグインにファイルの処理を開始するように説得する方法はないようです。（ファイル自体の内容は問題ありません。内容を元のファイルに貼り付けると、構文の強調表示が機能します。）
洞察を事前に感謝します。