要素名とすべての属性名と値が入力要素と一致する場合、XElement 階層内のノードの内容を置き換える必要があります。(一致しない場合は、新しい要素を追加できます。)
たとえば、データが次のようになっているとします。
<root>
<thing1 a1="a" a2="b">one</thing1>
<thing2 a1="a" a2="a">two</thing2>
<thing2 a1="a" a3="b">three</thing2>
<thing2 a1="a">four</thing2>
<thing2 a1="a" a2="b">five</thing2>
<root>
この入力でメソッドを呼び出すときに、最後の要素を見つけたい:
<thing2 a1="a" a2="b">new value</thing2>
このメソッドには、要素名や属性名をハードコードする必要はありません。入力をデータに一致させるだけです。