コメントはそれをすべて説明しています。ヘルプ?
string aZOM[][2] = {{"MoraDoraKora", "PleaseWorkFFS"},{"This is a nother strang.", "Orly?"}};
cout << sizeof("MoraDoraKora") <<" \n";
//Obviously displayes the size of this string...
cout << sizeof(aZOM[0][0]) << " \n";
//here's the problem, it won't display the size of the actual string... erm, what?
string example = aZOM[0][0];
cout << example << " \n";
cout << aZOM[0][1] << " \n";
//Both functions display the string just fine, but the size of referencing the matrix is the hassle.