QDialogButtonBoxウィジェットは、さまざまなプラットフォームのユーザーの期待に応えるために、ボタンを自動的に並べ替えます。この動作を実行したいのですが、独自のボタンラベルを使用します(たとえば、「OK」ではなく「インポート」)。どうすればこれを達成できますか?QMessageBoxを使用することは可能ですか、それとも独自の実装を作成する必要がありますか?PyQt4とQtDesignerを使用してアプリケーションを作成しています。
AquaおよびCleanlooksスタイルのOSX上のQDialogButtonBoxの以下のスクリーンショットを参照してください。