さまざまな列に関連するため、データ フレームの各レコードがどの五分位にあるかを計算したいと考えています。たとえば、mtcars データセットを使用すると、MPG_QUINTILE のような列が必要になります。その列を入力して、mpg がどの五分位に入るかを推定しました。しかし、これを自動化するにはどうすればよいでしょうか。いくつかの列に対してそれを行う必要があります。つまり、HP_QUINTILE などです。
mpg MPG_QUINTILE
21 1
25 1
27 2
33 3
42 5
とにかく、カスタムビルド機能を必要としないソリューションを見つけたいと思っています。また、厳密にパーセンタイルに基づく五分位と同じサイズ (ビンあたりのレコード数が同じ) の五分位が必要な場合はどうすればよいでしょうか?