私はC＃とXNA 4.0を使用してゲームを開発していますが、プロジェクトのスタートアップの種類はコンソールアプリケーションです（高度な要素のデバッグに役立ちます）。
私の質問には2つの部分があります：
明らかな解決策は、パブリックリリースのスタートアップタイプを「Windowsアプリケーション」に設定し、デバッグバージョンと開発者バージョンのコンソールとして保持することですが、ユーザーがデバッグデータのコンソールをオンにできるようにしたいと思います。彼らが問題を抱えている場合。
私にはX/Y問題のように聞こえますが、ここでの要件と問題へのアプローチを再検討します。ユーザーが問題を抱えている場合は、コマンドプロンプトを確認することを本当に期待していますか。
これらすべてを処理するデバッグクラスを作成し、それをメインのゲームループに追加して、必要に応じて画面に描画できるようにすることを検討します。
実際に必要なのは、log4netやnlogのようなロガーです。
NugetVisualStudio拡張機能を使用して簡単にインストールできます。
次に、ベアテイルのようなビューアを介してログファイルを監視します
Console.WriteLine（）での正規表現の検索と置換
このスタックオーバーフローの回答は、ネイティブ呼び出しを行うことでコンソールウィンドウを開くことができることを示しているようです。
基本的に、アプリのスタートアップの種類をWindowsアプリにしてから、AllocConsoleを呼び出してコンソールをアプリケーションに登録します。これにより、stdin、stdout、stderrがプロセスからコンソールにリダイレクトされます。
私はまだ他の回答者に同意します。ある種のロギングフレームワークの方が理にかなっています。log4netのようなものを使用する場合は、デバッグの目的で両方を実行できます。log4net構成にコンソールアペンダーを含め、コマンドライン引数をアプリに渡す場合はコンソールを割り当てます。