<xsl:choose>
<xsl:when test="type='LEVEL'">
<xsl:variable name="myVar" select = "value"/>
<xsl:variable name="spaces" select = "'            '"/>
<xsl:value-of select="substring($spaces, 1, $myVar)"/>
</xsl:when>
XSLTに上記のコードがあります。myVarは、（1または2または3）のような値を持つ変数です。次のコード行の出力を変数に格納し、when条件の外で使用する必要があります。
xsl:value-of select="substring($spaces, 1, $myVar)"/
現在、できません。誰かが何かを提案できますか？
できません。when条件の外側で変数を宣言するか（宣言内の一部のXPathが失敗してnullを返す場合でも）、when条件の内側で出力を使用できます。しかし、とにかく出力を使用したいのに、なぜchooseを使用するのですか？最後の試みは、変数を宣言し、そのシーケンスコンストラクター内でchooseを使用することです。次のようになります。
<!-- You declare the 'tool' variables alone -->
<xsl:variable name="myVar" select = "value"/>
<xsl:variable name="spaces" select = "'            '"/>
<!-- For myVarSub you use a sequence constructor instead of the select way -->
<xsl:variable name="myVarSub">
<xsl:choose>
<xsl:when test="type='LEVEL'">
<!-- xsl:sequence create xml node -->
<xsl:sequence select="substring($spaces, 1, $myVar)"/>
</xsl:when>
<xsl:choose>
</xsl:variable>
その後、必要に応じて変数を出力または使用します。他のwhen条件を追加しない場合、テストがfalseのときにmyVarはnullになります。ただし、xsl：sequenceのため、これはxslt2.0ソリューションであることに注意してください。
あなたが何をしようとしているのかわかりませんが、次のことを試すことができます。ソースXML：
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<Result>
<resultDetails>
<resultDetailsData>
<itemProperties>
<ID>1</ID>
<type>LEVEL</type>
<value xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:type="xs:int">5</value>
</itemProperties>
</resultDetailsData>
</resultDetails>
</Result>
このXSLTを適用します。
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
version="1.0">
<xsl:template match="itemProperties">
<xsl:variable name="fromOutputTemplate">
<xsl:call-template name="output"/>
</xsl:variable>
<out>
<xsl:value-of select="$fromOutputTemplate"/>
</out>
</xsl:template>
<xsl:template name="output">
<xsl:variable name="spaces" select = "'            '"/>
<xsl:variable name="myVar" select = "value"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="type='LEVEL'">
<xsl:value-of select="substring($spaces, 1, $myVar)"/>
</xsl:when>
</xsl:choose>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
それはあなたにこの出力を与えます：
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<out> </out>
それはあなたが行きたい方法ですか？