メインの foreach ループと、層と価格を表示するための foreach ループがあります。以下は私が見ているものですが、うまくいきません... 希望どおりにタームの横に階層が表示されますが、価格はタームの横ではなく、タームの下になります。
+----------+--------------------+----------------+
| | tier1 | price1 |
| +--------------------+----------------+
| term1 | tier2 | price2 |
| +--------------------+----------------+
| | tier3 | price3 |
+----------+--------------------+----------------+
| | | |
| +--------------------+----------------+
| term2 | | |