プロジェクトのルートに次のようにjndi.propertiesファイルを作成するだけで十分だと思います。
org.omg.CORBA.ORBInitialHost=localhost
org.omg.CORBA.ORBInitialPort=1099
java.naming.security.principal=rtsAdmin
java.naming.security.credentials=rtsAdmin
必要に応じて、他にもいくつか設定可能なものがあります
java.naming.provider.url=...
java.naming.factory.initial=...
java.naming.factory.initial=com.sun.enterprise.naming.SerialInitContextFactory
java.naming.factory.url.pkgs=com.sun.enterprise.naming
java.naming.factory.state=com.sun.corba.ee.impl.presentation.rmi.JNDIStateFactoryImpl
柔軟性の低い方法も利用できます。起動時に必要な値を InitialContext() コンストラクターに Hashmap として提供します。
Properties prop = new Properties();
prop.put(Context. ...., "...");
e.g.
prop.put(Context.SECURITY_PRINCIPAL, "rtsAdmin");
prop.put(Context.SECURITY_CREDENTIALS, "rtsAdmin");
InitialContext context = new InitialContext(prop);
コンストラクターを介して設定できるものをここで確認してください