あなたの場合、Excelセルの連結式は次のようになります
= "String" & " Blah Blah " & "30/06/2012"
それをコードに変換するにはCHR(34)
、二重引用符と"&"
この例を参照してください
Worksheets("LimsOutput").Cells(4, 2 + 14 * i).Formula = "=" & _
Chr(34) & BR & Chr(34) & _
"&" & _
Chr(34) & " Blah blah " & Chr(34) & _
"&" & _
Worksheets("Lims").Range("A3").Value
もう一つ :)
Worksheets("Lims").Range("A3").Value
0.00248508946322068
あなたに与えます30/06/2012
したがって、上記のコードは次のような出力を提供します。最後に日付を取得するには、日付の前後にもSTRING Blah blah 0.00248508946322068
追加する必要があります。CHR(34)
例えば
Worksheets("LimsOutput").Cells(4, 2 + 14 * i).Formula = "=" & _
Chr(34) & BR & Chr(34) & _
"&" & _
Chr(34) & " Blah blah " & Chr(34) & _
"&" & _
Chr(34) & Worksheets("Lims").Range("A3").Value & Chr(34)