list - リストを返さずにリストに要素を追加する方法は?

Question

リストを返さずにリストに要素を挿入する最良の方法は何ですか? operator を使用しようとすると::、次のリストが返されます。

element :: lst

ただし、動作と同様に、戻り値を単位にしたいと思いますHashtbl.add。