django - django 管理インターフェイスの詳細な名前アプリ

Question

Django 管理インターフェイスでは、モデルをアプリごとにグループ化しています。さて、私はモデル名をカスタマイズする方法を知っていました:

class MyModel (models.Model):
  class Meta:
    verbose_name = 'My Model'
    verbose_name_plural = 'My Models'   

しかし、アプリ名をカスタマイズできませんでした。アプリの verbose_name はありますか?

Answer 1

django 1.7 以降 app_label は機能しません。https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/applications/#for-application-authorsの指示に従う必要があります。あれは：

1. apps.pyアプリのディレクトリに作成します

2. 詳細な名前を書く:

   # myapp/apps.py
   
   from django.apps import AppConfig
   
   class MyAppConfig(AppConfig):
       name = 'myapp'
       verbose_name = "Rock ’n’ roll"
   

3. プロジェクトの設定変更でINSTALLED_APPS：

   INSTALLED_APPS = [
       'myapp.apps.MyAppConfig',
       # ...
   ]
   

   または、そのままmyapp.appsにINSTALLED_APPSして、アプリケーションがデフォルトでこの AppConfig サブクラスを次のようにロードするようにすることもできます。

   # myapp/__init__.py
   
   default_app_config = 'myapp.apps.MyAppConfig'
   

すべて:)

Answer 2

モデル内で Meta クラスを使用し、そこに app_label を定義すると機能しますが、ほとんどの場合、モジュール内の各モデルに対してこれを行う必要があります。

別のアプローチは、実際に使用することi18nです。po ファイルで、app_labelを使用してmsgidを定義すると、うまくいくはずです。

アプリで、po ファイルを追加/編集します *app_label > locale > ru > django.po*

#set app label string 
msgid <app_label>
msgstr "Ваше приложение этикетке"

国際化についてはこちら、翻訳についてはこちらで詳しく読むことができます。

Answer 3

内部クラスにapp_labelattr を追加しますMyModelMETA

class MyModel (models.Model):
  class Meta:
    verbose_name = 'My Model'
    verbose_name_plural = 'My Models'
    app_label = 'wow_app_name'