リソース ファイル (*.resx) を使用して翻訳を実装する場合、Visual Studio は、キーの上にカーソルを置くたびに、ベース言語ファイルの値をツール ヒントで提供します。
(値が「Message」の「str_message」という名前のエントリがあります)。
ちょっと面倒ですが、そのツールチップのフォーマットをオーバーライドまたは変更する方法はありますか?
値を直接インラインに配置し、常にピリオドを追加します（ のようString.Format("Looks up a localized string similar to {0}.", ...)に、これは問題ありませんが、特に値が長く、最後に独自の句読点が含まれている（可能性がある）場合は、一目で混乱する可能性があります。方法はありますかそれを次のように変更できます: String.Format("Looks up a localized string similar to:\n\n{0}", ...)、または .resx ファイルから「コメント」値を表示するだけですか?