Javaのロケールのバリアントのようなものをサポートするローカリゼーションメカニズムが.NET（すぐに使用可能）で利用できますか？言語と国のほかに、たとえばユーザーのドメインごとにバリアントを作成できるようにしたいと思います。私のユーザーはさまざまなドメインを代表しており、その語彙はさまざまです。「en-US-domain1」のようなものを試していましたが、役に立ちませんでした。車輪の再発明があれば、それを作り直したくありません。
私はあなたが持っているかもしれないどんな洞察にも感謝するでしょう。