更新：わかりやすくするために、黄色の背景色を追加して、何が「透けて見える」か「透明」かを確認しました
このナビゲーション バーで同じスタイルを維持する方法がわかりませんが、背景色を透明ではなく白にします。また、各ドロップダウン メニュー項目間の透明度を取り除きたいと思います。
http://jsfiddle.net/trevoray/VZ7qD/20/
どんな助けでも大歓迎です！
トレバー
.nav {
border-radius:4px;
box-shadow: 0 3px 4px #8b8b8b;
}