OS X Lion でファイルの作成時間属性を取得する必要があります。Java nioを試してみましたが、代わりに変更時刻が返されます。
BasicFileAttributes attr = Files.readAttributes(path, BasicFileAttributes.class);
System.out.println("Creation time: " + attr.creationTime());
同様の質問 ( Java でファイル作成日を決定する) を読みましたが、一部のファイル システムはファイル作成タイムスタンプをサポートしていないことを知っていますが、HFSP はOS X で BasicFileAttributes.creationTime メソッドが正しい値を返すべきではありませんか?