この質問の言い方がよくわからないので、例を示します。物件の物件を作りたい。現在、別のクラスのプロパティを使用しています:
player = [[Player alloc] init];
player.name = @"PlayerName";
これらのプロパティは Player クラスで定義され、Player.h がインポートされます。
.name の「サブプロパティ」が必要なので、player.name.newProperty のようになります。この例は、UILabel の場合です。
labelName = [[UILabel alloc] init];
self.labelName.text = @"String"; // .text being the 'sub-property'