基本的に、UIWeebView にカスタム ボタンを配置したいと考えています。
PDFファイルを取得するURLがあります。そのPDFには「myButton」の列があり、ファイルとともにスクロールするようにボタンを配置する必要があります。
どうすれば達成できますか？
ビューを webview の scrollview に追加できます
[webView.scrollView addSubview:youSubView];
必要に応じてサブビューの座標を設定します。スクロールビューにアクセスできるのは > iOS5 のみです。ドキュメントを参照してください。