Aptana Studio 3.3.2 をインストールして、[ヘルプ] メニューの [アップデートの確認] をクリックしました。
というポップアップが出ました
検索する更新サイトはありません。「利用可能なソフトウェア サイト」設定を開きますか? いいえはい
[はい] をクリックすると、[使用可能なソフトウェア サイト] リストにサイトがまったく表示されないことがわかります。
インターネットで Aptana Studio の更新 URL を検索すると、Eclipse 3.2 の古い URL しか見つかりませんでした。