bash - エコーしますが、二重引用符は保持します

Question

変数/テキストをファイルにエコーするスクリプトを作成しようとしています-このスクリプトのスニペットは次のとおりです。

echo "
SUBJECT="Text here"
EMAIL="email@domain.co.uk"
EMAILMESSAGE="/tmp/emailmessage.txt"
" > /root/email.txt

これは正常に機能していますが、すべての二重引用符が削除されています。

現在の出力:

# cat /root/email.txt
SUBJECT=Text here
EMAIL=email@domain.co.uk
EMAILMESSAGE=/tmp/emailmessage.txt

望ましい出力:

# cat /root/email.txt
SUBJECT="Text here"
EMAIL="email@domain.co.uk"
EMAILMESSAGE="/tmp/emailmessage.txt"

何か案は？

乾杯

Answer 1

二重引用符はネストしません。一重引用符を使用します。

echo '
SUBJECT="Text here"
EMAIL="email@domain.co.uk"
EMAILMESSAGE="/tmp/emailmessage.txt"
' > /root/email.txt

ただし、これにより、ファイルの上部と下部に空の行が追加されます。それらが必要ない場合：

echo 'SUBJECT="Text here"
EMAIL="email@domain.co.uk"
EMAILMESSAGE="/tmp/emailmessage.txt"' > /root/email.txt

おそらく、よりクリーンな解決策は、「ヒアドキュメント」を使用することです

cat > email.txt <<'EOF'
SUBJECT="Text here"
EMAIL="email@domain.co.uk"
EMAILMESSAGE="/tmp/emailmessage.txt"
EOF

Answer 2

二重引用符をエスケープすると機能します

echo "a\"" 
output -> a"

これを試して：

echo "
SUBJECT=\"Text here\"
EMAIL=\"email@domain.co.uk\"
EMAILMESSAGE=\"/tmp/emailmessage.txt\"
" > /root/email.txt