php - php 配列関数。配列をアンパックしてから再パックするのを避けようとしています

Question

以下に示すように、配列をアンパックし、explode 関数を実行してから配列を再パックするのではなく、配列の一部を追加の配列に分解する簡単な方法はありますか。これはうまくいきます。もっと簡単な方法があるかどうかを調べようとしています。

    public function getStandardizationTerms()
    {

        $statement = $this->db->query('SELECT * FROM '.$this->std_table);
        $result = $statement->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC);

        $new_result = array();
        foreach($result as $term) {
            // the only purpose of this foreach loop is to turn the exception tables field into an array
            $new_result[] = array(              
                'key'          => $term['key'],
                'operator'     => $term['operator'],
                'fragment'     => $term['fragment'],
                'manufacturer' => $term['manufacturer'],
                'is_exception' => $term['is_exception'],
                'tables'       => explode(",",$term['tables'])
            );

        }       
        return $new_result;

    }