国ごとに異なるアプリを提出できますが、お勧めしません。Apple はまた、これを避けるべきだと言っています。
誰かがあなたのアプリをインストールした後、別の国に移動するとどうなりますか? 旅行が多い人はどうなるの?彼らは正しい国/言語に切り替えることができますか? 20 以上の言語をサポートするようにアプリを拡張するとどうなりますか? 1 つのアプリですべての地域をサポートすることを検討する必要があります。
大量のデータがある場合は、ダウンロードするデータセット/言語をユーザーに選択させることができます。これにより、実装が複雑になる可能性がありますが、ユーザーにとって最高のエクスペリエンスが提供されます。
ここに 32 の異なる言語のプロジェクトがあります。個別のアプリとして。これほど多くは必要ないかもしれませんが、さまざまな Xcode ターゲットの作成、ビルド、iTunes Connect 情報の更新、さまざまなバージョンのバグ レポートの管理などの面倒なことを考えてみてください。多くのオーバーヘッドが発生する可能性があります。
あなたがそうすることができる別のアプリを作ることを主張するなら、これを妨げるものは何もありません. ターゲットとする地域ごとにアプリを作成し、アプリ ストアに個別に送信するだけです。iTunes Connect を使用して、各アプリが利用可能な市場を管理できます。